среда, 8 октября 2008 г.

ЛЮБОВЬ БЕЗ ПРАВИЛ

прилетела весточка из френдленты
http://community.livejournal.com/chto_chitat/4086176.html

Ко теперь не любит сериалов. Нет! Нынче ни ²Твин Пиксов⌡, ни ²Секретных материалов⌡ не делают, увы. Зато Ко с удовольствием изучает серии книг, выпускаемые разными издательствами. Она ищет непортящиеся продукты, не оставляя надежды. Сегодня расскажу о серии издательства ²Азбука⌡ , на мой взгляд, сейчас . это наиболее успешный проект на серийном рынке.

К сожалению, я не столь компетентна, чтобы перечислить книги серии в хронологическом порядке, поэтому просто приведу названия и авторов, а потом расскажу о лучших находках создателей серии. В ²Любви без правил⌡ вышли все романы, повести и рассказы Януша Вишневского, от ²Одиночества в сети⌡ до ²Зачем нужны мужчины⌡, ²Легенды осени⌡ Джима Гаррисона, ²Дом утраченных грез⌡ Грема Джойса, ²Обет молчания⌡ Марселлы Бернстайн, ²Порок сердца⌡ Ольги Мининой и Антона Сои, его же ²Эмобой⌡, ²Все наши тридцать⌡ Натальи Даган и, возможно, к настоящему времени серия еще пополнилась.

Исключим ²Эмобоя⌡, о котором я писала. Предположим, среди составителей серии тоже есть люди, любящие приколоться, тем более, после успеха ²Порока сердца⌡, который вышел раньше. Это роман живо иллюстрирует постулат, что ²при хорошей женщине и мужчина может стать человеком⌡. ²Порок сердца⌡ написан автором ²Эмобоя⌡ в соавторстве с Ольгой Мининой, и это, видимо, сыграло решающую роль. Книга была анонсирована, как ²русский Гранже⌡, и, конечно, я не могла пройти мимо, хотя сами авторы предупреждали, что определяют жанр своего романа, как треш. Я с этим не согласна. На мой взгляд . это довольно крепко сбитый детектив с элементами мистики и триллера, с эффектным построением в виде коллажа из воспоминаний, дневниковых записей, писем и диалогов с прошлым. В основе сюжета . беспроигрышная фабула: героиня, пережившая аварию и тяжелую операцию, через несколько лет благополучного существования с заботливым и состоятельным мужем и любимой дочерью, вдруг осознает, что проживает не свою жизнь, что она, возможно, совсем не та женщина, каковой себя считает. И начинается поиск себя. Дама отправляется в город юности, где пытается распутать клубок прошлого. Однако клубок оказывается не гладкой нитью, аккуратно свернутой в лохматый шарик, а жуткой путаницей разноцветных ниточек, связанных прочными узлами прошлой любви и ненависти, тайн рождения и смертей, предательства, самопожертвования, сумасшествия и всего того, что собственно и делает из довольно тривиальной завязки оригинальную историю. Вообще, сюжет книги напоминает торнадо, у которого имеется глаз, островок спокойствия, с которого, все и началось, а затем он закручивается лихим вихрем, срывая вещи и людей с привычных мест, перемешивая, меняя ролями, и несется всей своей массой извилистыми дорожками, опережая даже самого внимательного читателя. К концу создается ощущение, что для авторов не составляло труда предложить нам еще пяток вариантов развязки, и все они были бы столь же логично аргументированы, как и десять уже предложенных. Приятно еще и то, что роман написан адекватным языком. Я не называю его хорошим и литературным, потому как в текст вплетаются и нелитературные выражения, но все это весьма органично. Каждый персонаж имеет свою речевую характеристику, что редкость для детективов, где таким мелочам обычно внимания не уделяют. Роман, несомненно, удачен, интересен, и я бы с удовольствием порекомендовала его тем, кто не побоится похулиганить вместе с авторами.

Следующая книга серии ²Любовь без правил⌡, о которой я хотела бы рассказать . роман Марселлы Бернстайн ²Обет молчания⌡. По книге по ставлен фильм, с Жераром Депердье в главной роли, который я с удовольствием бы посмотрела, потому что роман показался мне очень кинематографичным, прекрасно подходящим для экранизации, это значит, что в нем соблюден идеальный баланс между событийностью и эссеистикой. Тут есть и хорошо продуманный, витиевато закрученный сюжет, и в то же время герои -- не плоские типажи, а вполне живые, вернее, живущие, люди, хотя и с очень нестандартными судьбами. Одна из героинь, Кэти, . отбывает пожизненный срок в тюрьме за то, что в очень юном возрасте убила ребенка, другая . монахиня, сестра Гидеон, давшая строгий обет молчания. Обе женщины чувствуют связь друг с другом, что и неудивительно, ведь они сестры-близнецы. Однако, волею обстоятельств, это факт оказывается скрыт, по документам ни одна из девушек не имеет близких родственников. Это значительно затрудняет работу священнику, отцу Майклу, который должен разобраться в причинах странной психической болезни сестры Гидеон. Собственно, е го расследование и составляет основной сюжет книги, но мы также становимся свидетелями жизни обеих сестер, каждая из которых пытается убить в себе прошлое, где скрыта уродливая и жутковатая семейная тайна.

²Обет молчания⌡ интересен еще и тем, что автор, видимо, подошла к написанию романа с немецкой скурпулезностью и аккуратностью. В самом начале приведены благодарности людям и целым организациям, которые оказали автору помощь. Там и институт по изучению близнецов, и специалисты по психоанализу и вопросам юриспруденции, а также консультанты по церковным вопросам. В результате книга получилась не только захватывающей, но и познавательной. Причем всевозможные научные и религиозные отступления читаются с не меньшим интересом, чем повествование-действие. Я, не задумываясь, рекомендую прочесть ²Обет молчания⌡, хотя бы в качестве примера гармоничного и нескучного сочетания серьезного исследования и развлекательной литературы.

Третья вещь из ²Любви без правил⌡, которую я не могу не упомянуть . это ²Дом утраченных грез⌡ Джойса. Красивая и мистическая история о возвращении на круги своя, разворачивающаяся на фоне сказочных пейзажей небольшого греческого острова. Роман можно назвать и притчей и сказкой и легендой. Там всего понемногу. Английская пара, изрядно пожившая в браке и подспудно чувствующая неудовлетворенность оным, снимает заброшенный дом в уютной бухте острова, недалеко от деревни. Природа и простые жизненные радости вроде бы возвращают супругам радость совместной жизни, но тут в дело вмешиваются загадочные и страшные силы, проклятьем довлеющие над местной идиллией, и начинают происходить загадочные, а подчас жуткие события, которые собственно и составляют сюжет. До долгожданного второго медового месяца супругами придется пойти и огонь, и воду и почти в буквальном смысле. Читается книга легко, особенно рекомендую ее отпускникам, которые лежат на пляже примерно в таком же местечке, которое описывает Джойс. Жанр, в котором о н пишет, часто определяют как магический реализм. Так вот, в ²Доме утраченных грез⌡ магии через край, а реализма мне не хватило. Я бы предпочла несколько более земные объяснения происходивших событий, тем более, что они напрашиваются сами собой. Но, как бы то ни было, роман вполне достойный, почитайте . не пожалеете.

А теперь о главном. Серия называется ²Любовь без правил⌡, поэтому в каждом романе, естественно, присутствует тщательно выписанная любовная интрига, чаще всего необычная. Запретная любовь, как в ²Обете молчания⌡, маниакально-убийственная, как в ²Пороке сердца⌡ или жертвенная, всепрощающая, как в ²Доме утраченных грез⌡.

О литературном содержании серии я больше говорить не буду, потому как по-прежнему считаю, что у Вишневского после ²Одиночества в сети⌡ читать ничего не стоит, поскольку это будут лишь бесчисленные повторения одного и того же. ²Легенды осени⌡ я не прочла. Помешало то, что я посмотрела раньше фильм, и он не произвел на меня впе чатления. От книги отпугнула кинообложка, побоялась, что найду под ней плохо переведенный сценарий. Наталью Даган также не читала, хотя слышала лестные отзывы. Если прочту . напишу.


Добавлю, что книги хорошо оформлены, и при этом у них вполне приемлемая цена, в районе 150 рублей. Буду рада, если кто-то расскажет что-нибудь о других романах серии или поделится своими впечатлениями о тех, что я уже упомянула.





Из френдленточки
книга Енгибарова

Комментариев нет: